文章來源：華樂絲學術英文編修
作者： Eddie K.
發布日期： 2025 / 9 / 18 |
撰寫摘要為學術研究中不可或缺的重要一環，主要以簡短的文字來概述研究論文的內容。為了確保閱讀方便，期刊通常要求摘要必需小於150至250字，目的是幫助讀者快速了解一篇論文的研究目的、方法、結果和結論，以及其內容是否符合讀者需求，讓讀者能決定是否要閱讀整篇論文。
一篇精心撰寫的摘要可以顯著提升研究的能見度和影響力，因此本期文章將探討如何有效率的撰寫論文摘要。
相關英文寫作文章推薦：英文文章架構
摘要的目的
整體來說，摘要的目的是要在有限篇幅內回答關於一篇研究的以下問題：
- WHAT you did：研究目的是什麼 ?
- WHY you did it：為什麼要做此研究 ?
- HOW you did it：使用了那些研究方法 ?
- WHAT you found：有什麼研究發現 ?
- WHAT it means：這些發現有什麼意義 ?
作者必須要先了解要如何答以上問題後，才能繼續撰寫摘要的步驟。
摘要的部分
摘要一般分成以下幾個部分，而不同期刊對於摘要的分段有一定的要求，因此在寫作前應先參考目標期刊在官方網站上公告的規定：
- 目的：明確陳述研究問題，解釋這項研究的重要性以及要解決的問題，此部分應設定研究背景並強調研究的重要性。
- 方法：簡要描述研究中使用的研究方法，此部分應包括設計、參與者、過程和分析方法等資訊，目的是提供足夠的細節，使讀者能夠理解研究是如何進行的。
- 結果：總結研究的主要發現，包括關鍵數據點和結果，在這邊應避免提供過多細節，重點放在與研究問題有直接關聯、最重要的結果。
- 結論：總結研究發現的意涵，討論結果在研究問題背景下的意義及其更廣泛的影響；如果適用，您也可以建議未來研究的方向。
相關英文寫作文章推薦：提升論文易讀性：如何明確且有效指涉學術英文文章前後內文 ?
撰寫論文的步驟
先完成整篇論文後，再撰寫摘要會更加容易，因為這樣可以先清楚了解整體研究內容再精準地總結。在發掘論文每個部分中最重要的元素時，重點應放在研究問題、方法、主要發現和結論。
接著撰寫摘要的初稿，確保涵蓋重要資訊；在此階段可以不必擔心字數限制，完成草稿並校稿提高清晰度後，刪除任何不必要的內容來確保摘要易於理解，並符合期刊的字數規定。
撰寫論文時，應注意以下幾點：
- 文字越簡潔越好：由於期刊通常有字數上限但沒有字數下限，建議您只用一到兩句話分別敘述研究背景和研究目的，並用兩到三句話分別敘述研究發法、結果和總結。
- 不要在摘要引用文獻：文獻引用應該留到文獻探討或其他適合的章節，以確保摘要的精簡度。
- 盡量不要用過多的縮寫：由於有些跨領域讀者可能不熟悉特定的專有名詞縮寫，因此只有最重要的關鍵字或是冗長的詞彙才須考慮使用縮寫。一般來說，只有當某詞彙在摘要中出現三次或以上時，才需要使用縮寫。
